Day of the Dead – Oaxaca, Mexico – 2012
Día de los Muertos
Día de los Muertos is on November 2nd, with celebrations beginning on November 1, Día de Muertos Chiquitos–The Day of the Little Dead also All Saints Day, and continuing on November 2, All Souls Day. It is a joyous occasion when the memory of ancestors and the continuity of life is celebrated. It is believed that at this time the souls of the departed return to visit the living. It is not a time of mourning since “the path back to the living world must not be made slippery by tears”. Its roots are in ancient Mexico but it is celebrated in many North, Central, and South American countries. It is a mixture of indigenous and Catholic traditions and includes gathering at cemeteries for the cleaning and decoration of the grave sites and socializing. The manner of celebration varies regionally with folkloric traditions being particularly strong in Oaxaca where there is a substantial indigenous population.
El Día de Los Muertos originated in Mexico, before the Spanish conquest. The exact date is unknown but it has been speculated that the idea originated with the Olmecs, possibly as long as 3000 years ago. This concept was passed to other cultures such as the Toltecs, Maya, Zapotec, Mixtec and Aztecs. Zapotec and Mixtec influence are strong in Oaxaca, see Linguistic map. The Aztec celebration was held during the Aztec month of Miccailhuitontli, presided over by the goddess Mictecacihuatl Lady of the Dead, and dedicated to children and the dead. Following the Spanish conquest of Mexico during the 16th century, there was a strong effort to convert the native population to Catholicism. There was a good deal of reluctance on the part of the indigenous people which resulted in a blending of old customs with the new religion. All Saints’ Day and All Hallows Eve (Halloween) roughly coincided with the preexisting Día de Los Muertos resulting in the present day event which draws from both. This “compromise” was necessary both to preserve church membership and to satisfy church authorities that progress was being made in converting the indigenous to Catholicism. Although the skeleton is a strong symbol for both Halloween and los Días de Los Muertos, the meaning is very different. For Días de Los Muertos the skeleton represents the dead playfully mimicking the living and is not a macabre symbol at all.
Preparation begins weeks in advance when statues, candies, breads and other items to please the departed are sold in markets. A sweet bread, pan de muerto, with decorations representing bones of the deceased is very popular as are sugar skulls. [see recipe for sugar skulls] All sorts of art objects and toys which symbolically represent death in some way are created and marketed. This gives the economy a boost in much the same way as our Christmas season does. Alters ofrecetas are set up in the home with offerings of sweets and the favorite foods and beverages of the deceased. These offerings may later be given away or consumed by the living after their essence has been enjoyed by the dead. Marigolds are the traditional decorative flower and copal is the traditional incense made from the resin of the copal tree.
The particulars of the celebration vary widely by region in Mexico. On November 1, Día de Muertos Chiquitos, the departed children are remembered. The evening is sometimes called la Noche de Duelo, The Night of Mourning, marked by a candlelight procession to the cemetery. On November 2, Día de los Muertos, the spirits of the dead return. Entire families visit the graves of their ancestors, bringing favorite foods and alcoholic beverages as offerings to the deceased as well as a picnic lunch for themselves. They spend the day cleaning and decorating the grave sites and visiting with each other and other families. Traditionally there is a feast in the early morning hours of November 2nd although many now celebrate with an evening meal. There are sugar skulls and toys for the children, emphasizing early on that death is a positive part of the life cycle. It is a happy occasion for remembering pleasant times with departed family members.
For more photos, see Gina’s Day of the Dead Tour
and Michelle Mengel’s photos of Día de los Muertos in Oaxaca City.
alabanza – a Catholic hymn of praise
los angelitos – Young children who have died too soon to have sinned and go straight to heaven
calaca – the Grim Reaper, a skeletal figure representing death
calavera – the skull or skeleton, which symbolically represents the dead playfully mimicking the living on the Day of the Dead. Sugar skulls are sold in great numbers during the celebration, often personalized with a name. It is believed that the dead like sweets.
calaverada – madcap escapade, tomfoolery; wild behavior
cempazuchitl or cempazúchil – Nabuafi language name for yellow marigold, symbolizing death
Chichihuacuahco – destination of the souls of children, the “wet-Nurse tree”.
Día de Muertos Chiquitos – The Day of the Little Dead, occurring on November 1, All Souls Day
El Día de Difuntos – also means Dia de los Muertos
hojaldra – a sweet bread made for los Días de los Muertos.
Hueymiccailhuitl – The 10thAztec month (20 days) in which deceased adults were honored following Miccailhuitontli
Iztcuintle – a small dog to serve as a guide and companion of the dead
Miccailhuitontli – The 9th Aztec month (20-days) in which rituals were performed honoring the deceased children, around July-August
Mictecacihuatl – The Aztec goddess of the dead
Mictlan – destination of the soul after death, the region of silence and repose, also known as the place of the fleshless
la Noche de Duelo – ‘The Night of Mourning.’ Begins El Día de los Muertos with a candlelight procession to the cemetery
ofrenda – an alter in the home with offerings of food, etc. set out for the returning souls. The dead partake of these gifts and the living consume them afterwards.
pan de muerto – the bread of the dead, a sweet bread baked expressly for the Days of the Dead holiday; decorations on top of the bread resemble the bones of the dead.
Quecholli – The 14th Aztec month during which deceased warriors were honored
rosquete – a sweet bread made for los Días de los Muertos.
Tlalocan – destination of the souls of those who died due to earthquake or drowning, paradise of Tlaloc, the water keeper.
Tonatiuh ilhuicatl – destination of the souls of warriors, the dwelling place of the sun
Courtesy of TomZap (Google Tomzap)